-
1 ohnice
-
2 кшуманьтикше
редька дикая -
3 wild radish
редька дикая, редька полевая ( Raphanus raphanistrum)* * * -
4 radish
-
5 skedlock
-
6 white charlock
-
7 radish
garden radish редька огородная, Raphanus sativusJapanese radish японский хрен, Eutrema wasabiOriental radish редька дикая, редька полевая, Raphanus raphanistrumrat-tailed radish редька стручковая (Raphanus sativus var. caudatus)small radish редис (Raphanus sativus var. sativus)wild radish редька дикая, редька полевая, Raphanus raphanistrumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > radish
-
8 wild radish
[ˌwaɪld'rædɪʃ]1) Ботаника: редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum), редька дикая (Raphanus raphanistrum), редька полевая (Raphanus raphanistrum)2) Лесоводство: (Raphanus raphanistrum L.) полевая редька -
9 white charlock
1) Биология: редька дикая (Raphanus raphanistrum)2) Сельское хозяйство: редька полевая3) Пищевая промышленность: дикая редька -
10 Hederich
-
11 wild
1. n дебри, чаща2. n поэт. девственная природа; лоно природыthe call of the wild — зов предков, стремление на лоно природы
3. a дикий; дикорастущий; некультивированный4. a нецивилизованный5. a пугливый6. a невозделанный, целинныйwild land — целина, залежь
7. a девственный, дикийwild sow — дикая свинья, самка кабана
wild boar — кабан, вепрь, дикая свинья
8. a неконтролируемый, необузданный9. a обуреваемый страстями10. a громкий; бурный; неистовый; безудержный11. a необоснованный; необдуманный12. a сумасбродный, дикий, нелепый, фантастическийwild apple — дикая яблоня, лесная яблоня, кислица
wild leek — дикий лук, черемша
13. a штормовой, бурныйwild wind — шторм, ураган
a wild coast — берег, опасный для распущенный; разгульный
wild fellow — повеса, гуляка
14. a разг. растрёпанный, в беспорядке15. a отклоняющийся от заданного направления, от нормы16. a крайний, экстремистский17. a редк. безыскусный18. a метал. бурно кипящий19. a карт. могущий быть приравненным к любой карте20. adv дико, диким образом21. adv бесконтрольно22. adv не по заданному направлению23. adv наугад, наобум; как попалоСинонимический ряд:1. abandoned (adj.) abandoned; incontinent; lawless; profligate; unbridled; unconstrained; uncontrollable; uncontrolled; undisciplined; ungoverned; uninhibited; unrestrained; wanton2. barbarian (adj.) barbarian; barbaric; barbarous; Gothic; graceless; Hunnic; Hunnish; outlandish; primitive; rude; tasteless; uncivil; uncivilised; uninhabited; vulgar3. bizarre (adj.) bizarre; fanciful; grotesque; imaginary; queer; strange; visionary4. blustering (adj.) agitated; blustering; blustery; dirty; impetuous; rough; stormful; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; violent5. boisterous (adj.) boisterous; riotous; uproarious6. crazy (adj.) crazy; distracted; frantic; insane; raging7. devil-may-care (adj.) devil-may-care; dissolute; fast; gay; raffish; rakehell; rakish; sporty8. eager (adj.) anxious; eager; ecstatic; enthusiastic; excited; thrilled9. extravagant (adj.) extravagant; fantastic; impracticable; preposterous; rash10. furious (adj.) corybantic; delirious; deranged; frenetic; frenzied; furious; mad; rabid11. immoral (adj.) immoral; lewd; promiscuous12. irresponsible (adj.) carefree; careless; feckless; incautious; irresponsible; reckless; uncareful13. unkempt (adj.) dishevelled; disorderly; unkempt14. unruly (adj.) fractious; incorrigible; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; uncontrollable; undisciplinable; undisciplined; ungovernable; unmanageable; unruly; untoward15. untamed (adj.) agrarian; agrestal; feral; ferine; ferocious; native; natural; savage; unbroken; uncivilized; uncultivated; undomesticated; untamed; vicious16. badlands (noun) badlands; wasteland17. waste (noun) badland; barren; bush; desert; waste; wild land; wilderness; wildnessАнтонимический ряд:cautious; civilization; cultivated; docile; domesticated; gentle; mild; moral; orderly; polite; quiet; rational; refined; sane; subdued; tame; trim -
12 wild radish
бот. редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum) (ботаника) редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wild radish
-
13 kraut weed
* * * -
14 warlock
2) горчица чёрная ( Brassica nigra)* * * -
15 summer-and-winter radish
бот. редька -
16 wild radish
бот. редька дикая или полевая -
17 Oriental radish
1) Биология: редька дикая (Raphanus raphanistrum), редька полевая (Raphanus raphanistrum)2) Сельское хозяйство: редька японская, дайкон (Raphanus raphanistroid.es) -
18 jointed charlock
Сельское хозяйство: редька полевая, редька дикая (Raphanus raphanistrum) -
19 runch
Сельское хозяйство: редька дикая (Raphanus raphanistrum), редька полевая, горчица полевая (Sinapsis arvensis) -
20 Ackerrettich
сущ.общ. редька дикая, редька полевая, роза полевая
См. также в других словарях:
РЕДЬКА ДИКАЯ — однолетний сорняк сем. крестоцветных, с коротким, крепким стержневым корнем и ветвистым, высоким, в 30 60 см, стеблем, внизу тонким и покрытым жесткими волосками. Цветет с июля до сентября. Редька дикая: 1 развитое растение; 2 цветущая верхушка.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Редька дикая — 275. Raphanus raphanistrum L … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Редька полевая — Редька полевая. общий вид цветущего растения … Википедия
РЕДЬКА (RAPHANUS L.) — см. Редька дикая. Семейство Крестоцветных (Cruciferae). Редька дикая (Raphanus raphanistrum L.). Однолетнее растение. Стебель в нижней части волосистый, высотой до 50 см. ; цветки белые или желтые; плод четковидные стручки, распадающиеся на… … Токсикология ядовитых растений
Редька посевная — Дайкон, сорт ‘Summer Cross’ … Википедия
Редька — Дайкон, сорт ‘Summer Cross’ … Википедия
Редька огородная — ? Редька Редька Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс: Двудольные … Википедия
РЕДЬКА — (Raphanus), род растений сем. крестоцветных. Одно или двулетние, очень редко многолетние травы. Плод стручок. 6 8 видов (или 1 полиморфный вид Р. дикая, или полевая, R. raphanistrum), в Европе, Зап. Азии и Сев. Африке, но гл. обр. в… … Биологический энциклопедический словарь
дикая редька — сущ., кол во синонимов: 7 • борбора (7) • гарлупник (7) • грецики (7) • … Словарь синонимов
Дикая редька — полевая редька, однолетнее травянистое растение рода Редька семейства крестоцветных … Большая советская энциклопедия
Редька — (Raphanus) род травянистых растений семейства крестоцветных. Чашелистики прямостоячие, лепестки жёлтые, белые, розовые или фиолетовые. Плод стручок, на верхушке с носиком, у некоторых видов при созревании распадающийся на односемянные… … Большая советская энциклопедия